Descripción
Lo efímero y lo duradero se juntan en un movimiento que reuniendo distintos intereses discute al Estado la gestión del sistema. Iniciado en noviembre de 2018 cuando en la calle se juntan miles de ciudadanos procedentes de la Francia periférica para protestar contra las medidas gubernamentales que atenazan su vida cotidiana. Sábado tras sábado dirán, de la forma más variada, su desprecio de un sistema que solo favorece a los ricos. Conocer el origen social de los participantes, sus formas de organización; considerar el hecho de la desindustrialización del territorio francés, la importancia del coche en la Francia periférica, elementos que sirven para entender un movimiento, Les Gilets Jaunes, que afirma ser de acción y no de representación, que pone la diversidad de ideas como una fuerza y no como un factor de división.Consideraciones, pues, para entender la revuelta que hay debajo de este encadenado de sábados, para entender la revuelta que sostiene este decir rebelde, son el motivo de esta entrega con la traducción de estos dos artículos que nos llegan desde Francia.
