{"id":6421,"date":"2021-04-09T07:00:14","date_gmt":"2021-04-09T06:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/?post_type=product&p=6421"},"modified":"2021-04-09T07:01:04","modified_gmt":"2021-04-09T06:01:04","slug":"rodare-maldiciendo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/","title":{"rendered":"Rodar\u00e9 maldiciendo"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

¿Quiénes son esas personas que caminan a nuestro lado por la calle, que dicen palabras que suenan lejanas y tienen otros colores en la piel y en las ropas?<\/p>\n

Extranjeras, otras, distintas, a veces invisibles.<\/p>\n

¿Cómo será meterse en su piel y vernos a través de sus ojos?<\/p>\n

¿Qué se siente cuando te miran de reojo, con franco rechazo? ¿Qué pasa por tu cabeza, o tu corazón, cuando escuchas la humillación del insulto o la falsa compasión de quienes creen ser superiores, respetables, perfectas ciudadanas y ciudadanos?<\/p>\n

Desasosiego, indignación, dolor, rebeldía…<\/p>\n

Todo eso y mucho más es lo que nos gritan los poemas de Silvia. Imposible quedar impasible ante cada verso; difícil olvidar las imágenes que las palabras van tejiendo ante nuestros ojos.<\/p>\n

Las voces silenciadas de las que tienen que abandonar afectos, olores, rostros, músicas y vidas para llegar a la falsa seguridad del –aún más falso– progreso resuenan a través de la voz fuerte y clara de Silvia.<\/p>\n

Y habla de soledad, de rabia, pero también de solidaridad y de luchas compartidas, que son las únicas que merecen la pena.<\/p>\n

Y pone nombres, no vaya a parecer que estas cosas pasan porque sí, porque el mundo va como va y bastante tenemos con lo nuestro, lo de cada una. No, Silvia nos recuerda que hay responsables con nombres y apellidos que no pueden irse tranquilamente haciendo mutis por el foro o en loor de cómplices congregaciones de fieles.<\/p>\n

Además, los poemas no están solos en este libro, los acompaña otro arte de saber decir: los grafitis, el lenguaje directo y hermoso de la calle; libre y compartido, que une su guiño cómplice al de las palabras en un juego de espejos que se confunden… ¿quién fue primero?<\/p>\n

Silvia poeta, Silvia compañera, Silvia emigrante nos pone en las manos estas piezas de su vida, de sus recuerdos y sus días y las comparte con nosotros y nosotras. Y desde cambalache<\/em>, las recibimos con los brazos abiertos, con el reconocimiento de sus luchas en las nuestras y con la promesa de hacer llegar su voz para romper el silencio.<\/p>\n

Prólogo de Eva Martínez – Cambalache (Oviedo, 2008)<\/p>\n

  Un día normal<\/p>\n

Y para más inri era extranjero<\/p>\n

Vienen aquí, le dan trabajo<\/p>\n

y ya ves…<\/p>\n

Que nos están invadiendo<\/p>\n

Que son delincuentes<\/p>\n

Que quitan el trabajo a los nuestros<\/p>\n

Yo no les alquilaría mi piso<\/p>\n

Que son sucios<\/p>\n

Que no pagan<\/p>\n

Que se meten sopotocientos<\/p>\n

¡El siguiente!<\/p>\n

¡Vuelva mañana!<\/p>\n¡Su solicitud ha sido denegada!<\/p>\n

¡El siguiente!<\/p>\n

¡Todos en fila india!<\/p>\n

Yo no estoy aquí para informar<\/p>\n

Si nos os calláis cerramos<\/p>\n

y todos a casa que ya no aguanto más<\/p>\n

¡Vete a tu país negro de mierda!<\/p>\n

Qué vamos a hacer con tanta gentuza<\/p>\n

Esto con Franco no pasaba…<\/p>\n

Un día cualquiera<\/p>\n

A cualquier hora<\/p>\n

En cualquier lugar<\/p>\n

Todo es normalidad<\/p>\n

aquí en Madrid<\/p>\n

la gran capital…<\/p>\n

 <\/p>\n

Silvia Cuevas-Morales del libro Rodaré maldiciendo: poemas y arte callejero<\/strong>. Edición de Cambalache, Oviedo 2008.<\/p>\n

Para ver las fotografías del libro pincha aquí: http:\/\/www.slide.com\/r\/RHsgoUcHzD89FbdGEMREHxhHRIere_eJ?view=original<\/a><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuevas-Morales, Silvia<\/strong>
\n9788461245338 – Cambalache – 2008 – 37 p\u00e1ginas \/orri.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6464,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[16,4063],"product_tag":[50,4121],"class_list":{"0":"post-6421","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libros","7":"product_cat-olerkigintza-poesia","8":"product_tag-cambalache","9":"product_tag-cuevas-morales","11":"first","12":"instock","13":"sold-individually","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nRodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuevas-Morales, Silvia 9788461245338 - Cambalache - 2008 - 37 p\u00e1ginas \/orri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zapateneo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-09T06:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5622.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@zapateneo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/\",\"name\":\"Rodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/5622.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-09T06:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T06:01:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/5622.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/5622.jpg\",\"width\":748,\"height\":1114},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/index.php\\\/producto\\\/rodare-maldiciendo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rodar\u00e9 maldiciendo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Zapateneo\",\"description\":\"Zapateneoaren webgunea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#organization\",\"name\":\"Zapateneo Kultur Elkartea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/zap-libu-kolec.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/zap-libu-kolec.jpg\",\"width\":2234,\"height\":398,\"caption\":\"Zapateneo Kultur Elkartea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zapateneo.net\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/zapateneo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo","og_description":"Cuevas-Morales, Silvia 9788461245338 - Cambalache - 2008 - 37 p\u00e1ginas \/orri.","og_url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/","og_site_name":"Zapateneo","article_modified_time":"2021-04-09T06:01:04+00:00","og_image":[{"width":748,"height":1114,"url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5622.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@zapateneo","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/","url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/","name":"Rodar\u00e9 maldiciendo — Zapateneo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5622.jpg","datePublished":"2021-04-09T06:00:14+00:00","dateModified":"2021-04-09T06:01:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/#primaryimage","url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5622.jpg","contentUrl":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5622.jpg","width":748,"height":1114},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/producto\/rodare-maldiciendo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rodar\u00e9 maldiciendo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/","name":"Zapateneo","description":"Zapateneoaren webgunea","publisher":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#organization","name":"Zapateneo Kultur Elkartea","url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zap-libu-kolec.jpg","contentUrl":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/zap-libu-kolec.jpg","width":2234,"height":398,"caption":"Zapateneo Kultur Elkartea"},"image":{"@id":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/zapateneo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6421"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6421"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zapateneo.net\/wordpress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}